(English → Français) View originalTranslators:
THE CONSULATE OF MEXICO IN NEW YORK
WILL BE ISSUING PASSPORTS AND CONSULAR IDsx4s6o68hsm3k4zvx9270gvqhv1h4d5ap
hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s Wednesday, February 1st to Sunday, February 5th
Time: 9 AM – 3 PMzy3lsuetipiafd0yml4v4xxbbmx8q8kp
St. George, Staten Island
Curtis High School
105 Hamilton Avenue,
Staten Island, NY 1030189yjifz0cb8zndgaux00w0ur3wq0d8fv2001pf2ivxxktxt5fzhjw7mxwemidwt0
For more information please contact:
Curtis High School, Edna Fornecker (718) 390-1803 or
El Centro del Inmigrante, Kevin Ferreira (718) 420-6466 or kevin@elcentronyc.orgqeporha5dho11mxa42z88z6dx3hdwdjb
To download the flyer, please click here.qrzixegnygd1pq052s3on5qhfjvu87f1
hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s
|
REQUIREMENTS FOR PASSPORT AND CONSULAR ID CARDsajjrvafxsclayq83ramhozqepka4vs5 |
|
| Passport for the first time-Fill out and sign the application form under oath-Submit an original copy of your birth certificate and two letter size photocopies-Present a valid photo ID-Submit two photocopies of photo ID-3 Passport Photossotr0t6yz9erxdbob8a38bx0caeoyt6b
-Cost: (3years, $74 or 6 years $101)lq8cyw2ae0nzet50f8ya82wmeq1rugddu2zky258pm7g2lyrv4aspu2i881y3ojq |
Consular ID Card-Submit an original copy of your birth certificate-Present a valid photo ID-Proof of address (gas, water, cable, telephone bill, bank slip, self addressed stamped enveloped.)-Cost: $27t39me25sefzvx14t3y4lcih0dxc8eaaz |
| Passport Renewal-Fill out and sign the application form under oath.-Present expired passport-Submit 2 photocopies of the general information and observation pages (pages 1-5 and the last page)-3 Passport photosjct88bwm6f6imfnz1pez0nisuhu6yi7y
-Cost: (3years, $74 or 6 years $101)lq8cyw2ae0nzet50f8ya82wmeq1rugddu2zky258pm7g2lyrv4aspu2i881y3ojq |
MinorsIn addition to the regular passport requirements, minors need:-Identification from their pediatrician or from their schools-Proof of vaccination-Both parents or the legal guardian(s) must be present8nu699o46i5ardma0ox7drz3tjr10eim
-Parents/legal guardian(s) must present a photo ID and two photocopieswq6fd9i6czmf90tr1f1rvn2o1xz2u0dh -Children under 3 years old will receive a passport for one year. The cost is $32.m9llmiomp3z9kc1p8ficf38yj4krdk5r |
| Acceptable forms of Photo ID-Mexican passport-Voter’s card-Certificate from your primary or secondary school as long as it has your photograph and the official SEP seal.-Military service cardkirhgknga748oinxf58icyz5pw3aql5m
-US driver Licensel1hfig1jqwf3a7cbaj2zk0zj8xdereje -Letter from a notary public are not accepted3hsg65zush0gl4xoq4tu30fbwa9lgn3i -Documents sent via fax are not acceptedeeh0ik1z54taf2ixlcih1slwbof79hto |
Married womenIf they want their spouse’s name to appear in the passport, they must present:-Certified copy of their marriage license from Mexico (original and two photocopies)-If they were married in the US they must present their marriage license with the appropriate apostille. To find out how to get a apostille, please contact the Apostille Department; Manhattan NY 212-668-2400; Trenton NJ 609-633-8257; Hartford CT 860-509-61353jqfns41cdw8dyih9d6r9fqwwzp5fkrz |
|
Payment options13ooxpi2csenkphbdri7l1af06owg7oa Payments can be made in cash or by credit card. Individuals over 65 receive a 50% percent discount on the processing of a passport. $100 bills are not accepted.0syrl9o0spqqxq1kkvpinkrfvz9l4opc |
|
hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s
hqm48rq8s767t689soepoxfc2s2j5154qvq505cldbt5utyqfsmim8is3muoud3r4k9g6j0k4tralpnmherjy9nyb3tcfc6s
EL CONSULADO DE MEXICO
ESTARA ATENDIENDOPARA TRAMITARSU PASAPORTE Y MATRICULA CONSULAR5z9p2tevcl86ktqfwrw6rialkvnlhs2r
MIERCOLES, 1 de febrero al DOMINGO, 5 de febrero
Se atenderá sin cita: 9 AM – 3 PMmrw6nzz1t28tpelskn0484a3rzfw9029
St. George, Staten Island
Curtis High School
105 Hamilton Avenue,
Staten Island, NY 1030189yjifz0cb8zndgaux00w0ur3wq0d8fv2001pf2ivxxktxt5fzhjw7mxwemidwt0
En una escuela cercana a ti:ywf4278qsf9me36a4x7qpmf2gzq9ml0z
Para más información contactar a:
Curtis High School, Edna Fornecker (718) 390-1803 or
El Centro del Inmigrante, Kevin Ferreira (718) 420-6466 or kevin@elcentronyc.orgevqs51p28e8doqrowhcee0pa5hgw592p
Para ver el boletin, haga clic aquí.11igr9ifdocucid9w2k6b0dt00ufyw11
|
REQUISITOS PARA TRAMITAR SU PASAPORTE Y/O SU MATRICULA CONSULARl5l2a2stj38onek01c58c2t95asdn1mx |
|
| Pasaporte por primera vez-Llenar y firmar solicitud bajo protesta de decir la verdad.-Acta original de nacimiento y dos fotocopias tamaño carta-Identificación oficial vigente con fotografía y dos fotocopias-Tres fotografías de frente, a color, tamaño pasaporte-pago de derechos (1 año $32.00/ 3 años $74.00/ 6 años $101.00)x5vpibjmngcxgzi0d4r35j0dhvgy0ej5 | Matrícula Consular-Acta original de nacimiento t dos fotocopias-identificación official vigente con fotografía-Comprobante de domicilio. (recibos de luz, agua, teléfono, cable, comprobantes de banco, un sobre con el sello postal, nombre y dirección)-Pago de derechos $27.000955v4rujywwu8c6qy3lqezbt4b0jbg5 |
| Renovación de pasaporte– Llenar y firmar solicitud bajo protesta de decir la verdad.-Pasaporte anterior, con dos fotocopias de las páginas que contienen los datos generales y de observaciones (1-5 y la última página)- Tres fotografías de frente, a color, tamaño pasaporte– Pago de derechos (1 año $32.00/ 3 años $74.00/ 6 años $101.00)8vd6bnoigx1v14b9d8c5mce4jbtzpplz | Menores de edadAdemás de los requisites mencionados para tramitar su pasaporte:-Identificación de su medico pediatra o de la escuela-Cartilla de Vacunación-Deberán de comparecer los dos padres o las personas que ejerzan la patria potestad o la tutela y presentar sus identificaciones con dos fotocopias.-Para menores de 3 añod el pasaporte es por 1 año $32.00q36gnjtsmy4n7ob9dnr21lf5wdc3q7dq |
| Identificaciones Oficiales Aceptadas:-Pasaporte Mexicano-Credencial del elector (IFE)-Certificado de studios con fotografía y sello oficial de la EP (Primaria o Secundaria)-Cartilla del Servicio Militar Nacional-Licensia de manejo expedida por autoridades estatales de EUA9cp8hvkju48rs5gavt33uptjxda4ekog
-NO se aceptan cartas de Notario Público Estadounidense ni documentos via faxxear57nia9i99gxabzqrq41oq5ynn7ez |
Mujeres casadasSi requieren el apellido de su esposo en su pasaporte, deberán presentar:-Copia certificada de su acta de matrimonio de México (original y dos fotocopias).-Si se caso en Estados Unidos, deberá presentar el acta de matrimonio debidamente apostillada. Para informarse sobre como apostillar su acta puede comunicarse al “Apostille Department”; Manhattan NY 212-668-2400; Trenton NJ 609-633-8257; Hartford CT 860-509-6135642f84v0aswdmgt9m3cekd0n3mt8o1fw |
|
Como puede pagar59xdvyleygfi4z1il9ru4qj8mko9wuen Pagos se pueden dar en efectivo o por tarjeta de credito. Individuos sobre la edad de 65 años reciben un descuento de %50 en el tramite de un pasaporte. Billetes de $100.00 no se aceptarán.oxdkme0y5h7b75x2sz36sn891fkgq2hj |
|
(original) View Français translation
THE CONSULATE OF MEXICO IN NEW YORK
WILL BE ISSUING PASSPORTS AND CONSULAR IDs
Wednesday, February 1st to Sunday, February 5th
Time: 9 AM – 3 PM
St. George, Staten Island
Curtis High School
105 Hamilton Avenue,
Staten Island, NY 10301
For more information please contact:
Curtis High School, Edna Fornecker (718) 390-1803 or
El Centro del Inmigrante, Kevin Ferreira (718) 420-6466 or kevin@elcentronyc.org
To download the flyer, please click here.
|
REQUIREMENTS FOR PASSPORT AND CONSULAR ID CARD |
|
| Passport for the first time-Fill out and sign the application form under oath-Submit an original copy of your birth certificate and two letter size photocopies-Present a valid photo ID-Submit two photocopies of photo ID-3 Passport Photos
-Cost: (3years, $74 or 6 years $101) |
Consular ID Card-Submit an original copy of your birth certificate-Present a valid photo ID-Proof of address (gas, water, cable, telephone bill, bank slip, self addressed stamped enveloped.)-Cost: $27 |
| Passport Renewal-Fill out and sign the application form under oath.-Present expired passport-Submit 2 photocopies of the general information and observation pages (pages 1-5 and the last page)-3 Passport photos
-Cost: (3years, $74 or 6 years $101) |
MinorsIn addition to the regular passport requirements, minors need:-Identification from their pediatrician or from their schools-Proof of vaccination-Both parents or the legal guardian(s) must be present
-Parents/legal guardian(s) must present a photo ID and two photocopies -Children under 3 years old will receive a passport for one year. The cost is $32. |
| Acceptable forms of Photo ID-Mexican passport-Voter’s card-Certificate from your primary or secondary school as long as it has your photograph and the official SEP seal.-Military service card
-US driver License -Letter from a notary public are not accepted -Documents sent via fax are not accepted |
Married womenIf they want their spouse’s name to appear in the passport, they must present:-Certified copy of their marriage license from Mexico (original and two photocopies)-If they were married in the US they must present their marriage license with the appropriate apostille. To find out how to get a apostille, please contact the Apostille Department; Manhattan NY 212-668-2400; Trenton NJ 609-633-8257; Hartford CT 860-509-6135 |
|
Payment options Payments can be made in cash or by credit card. Individuals over 65 receive a 50% percent discount on the processing of a passport. $100 bills are not accepted. |
|
EL CONSULADO DE MEXICO
ESTARA ATENDIENDOPARA TRAMITARSU PASAPORTE Y MATRICULA CONSULAR
MIERCOLES, 1 de febrero al DOMINGO, 5 de febrero
Se atenderá sin cita: 9 AM – 3 PM
St. George, Staten Island
Curtis High School
105 Hamilton Avenue,
Staten Island, NY 10301
En una escuela cercana a ti:
Para más información contactar a:
Curtis High School, Edna Fornecker (718) 390-1803 or
El Centro del Inmigrante, Kevin Ferreira (718) 420-6466 or kevin@elcentronyc.org
Para ver el boletin, haga clic aquí.
|
REQUISITOS PARA TRAMITAR SU PASAPORTE Y/O SU MATRICULA CONSULAR |
|
| Pasaporte por primera vez-Llenar y firmar solicitud bajo protesta de decir la verdad.-Acta original de nacimiento y dos fotocopias tamaño carta-Identificación oficial vigente con fotografía y dos fotocopias-Tres fotografías de frente, a color, tamaño pasaporte-pago de derechos (1 año $32.00/ 3 años $74.00/ 6 años $101.00) | Matrícula Consular-Acta original de nacimiento t dos fotocopias-identificación official vigente con fotografía-Comprobante de domicilio. (recibos de luz, agua, teléfono, cable, comprobantes de banco, un sobre con el sello postal, nombre y dirección)-Pago de derechos $27.00 |
| Renovación de pasaporte– Llenar y firmar solicitud bajo protesta de decir la verdad.-Pasaporte anterior, con dos fotocopias de las páginas que contienen los datos generales y de observaciones (1-5 y la última página)- Tres fotografías de frente, a color, tamaño pasaporte– Pago de derechos (1 año $32.00/ 3 años $74.00/ 6 años $101.00) | Menores de edadAdemás de los requisites mencionados para tramitar su pasaporte:-Identificación de su medico pediatra o de la escuela-Cartilla de Vacunación-Deberán de comparecer los dos padres o las personas que ejerzan la patria potestad o la tutela y presentar sus identificaciones con dos fotocopias.-Para menores de 3 añod el pasaporte es por 1 año $32.00 |
| Identificaciones Oficiales Aceptadas:-Pasaporte Mexicano-Credencial del elector (IFE)-Certificado de studios con fotografía y sello oficial de la EP (Primaria o Secundaria)-Cartilla del Servicio Militar Nacional-Licensia de manejo expedida por autoridades estatales de EUA
-NO se aceptan cartas de Notario Público Estadounidense ni documentos via fax |
Mujeres casadasSi requieren el apellido de su esposo en su pasaporte, deberán presentar:-Copia certificada de su acta de matrimonio de México (original y dos fotocopias).-Si se caso en Estados Unidos, deberá presentar el acta de matrimonio debidamente apostillada. Para informarse sobre como apostillar su acta puede comunicarse al “Apostille Department”; Manhattan NY 212-668-2400; Trenton NJ 609-633-8257; Hartford CT 860-509-6135 |
|
Como puede pagar Pagos se pueden dar en efectivo o por tarjeta de credito. Individuos sobre la edad de 65 años reciben un descuento de %50 en el tramite de un pasaporte. Billetes de $100.00 no se aceptarán. |
|
